Памятник — это последнее послание усопшему и о нем. Выбор слов часто становится самой сложной частью заказа. Как уместить целую жизнь в одну строку?
Мы собрали полное руководство по выбору эпитафий для Казахстана: от строгих канонических текстов до трогательных слов от детей и родителей.
1. Что должно быть на памятнике обязательно?
Есть стандартный набор данных, без которых памятник теряет свой информационный смысл:
- ФИО: Полностью, без сокращений. Это знак уважения.
- Даты: Рождения и смерти. Иногда указывают только годы, но полная дата предпочтительнее для истории рода.
- Символ веры: Крест (православный, католический) или Полумесяц со звездой. Это определяет принадлежность захоронения.
2. Надписи для мусульманских мазаров
В исламе приветствуется скромность. Часто на мусульманских памятниках пишут аяты из Корана или слова молитвы.
Популярные тексты:
- "Инна лиллахи ва инна илайхи раджиун"
(Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему вернемся). - "Каждая душа вкусит смерть."
- "Пусть Аллах дарует тебе Джаннат."
3. Слова для православных памятников
Здесь уместны строки из Библии, молитвы или слова о вечной жизни.
Традиционные варианты:
- "Упокой, Господи, душу раба Твоего."
- "Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят."
- "Земной путь краток, память вечна."
Больше вариантов смотрите в разделе каталог эпитафий.
4. Трогательные слова от близких
Если вы хотите уйти от канонов и сказать что-то личное, выбирайте слова, идущие от сердца.
Родителям
"Вы жизнь нам дали, но тепла не унесли."
"Спасибо за все. Любим, помним, скорбим."
Мужу / Жене
"Ты в сердце моем навсегда."
"Любовь сильнее смерти."
5. Как наносить надпись? Тренды 2026
Выбор шрифта и метода нанесения влияет на читаемость и долговечность.
- Гравировка с покраской: Классика. На черном камне буквы красят белым акрилом, на цветном — черным или "под золото".
- Сусальное золото: Самый дорогой и эффектный способ. Буквы вырубаются глубоко и покрываются тончайшими листами золота. Идеально для элитных комплексов.
- Накладные буквы (Caggiati): Бронзовые или стальные символы крепятся на штифты. Выглядят объемно и статусно.
📱 Цифровая память
В 2026 году стало нормой размещать на памятнике небольшой QR-код. При наведении телефона открывается страница с биографией, фото и видео об ушедшем человеке.
Узнать подробнее про QR-код на памятник →6. Чего писать НЕ стоит?
- Слишком длинные тексты: На камне трудно читать поэмы. Лучше 2-4 сильные строки.
- Сложные витиеватые шрифты: Они красивы на бумаге, но на граните могут стать нечитаемыми через 5-10 лет из-за пыли.
- Орфографические ошибки: Всегда проверяйте эскиз перед утверждением! Исправить ошибку на камне крайне сложно и дорого.
Поможем подобрать слова
Не можете определиться с эпитафией? Напишите нам в WhatsApp. Мы пришлем каталог с примерами надписей и шрифтов, а также сделаем бесплатный макет, чтобы вы увидели, как это будет смотреться на камне.
Получить каталог эпитафий